eBay公告：eBay Fulfillment德国仓活动-ESG跨境

公告一：  

参加【eBayFulfillmentbyOrangeConnex，助力德国业务新增长】活动  

亲爱的卖家  

eBay面向所有卖家推出eBayfulfillmentbyOrangeConnex服务计划。该计划通过与物流服务商合作，向卖家提供端到端、“一站式”的仓配物流服务，为数以百计的热门物品提高配送速度和提供更可靠的服务，同时为卖家降低配送成本的操作的复杂性，帮助卖家全力开拓全球市场。  

为配合卖家们使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex从而促进德国业务增长，我们诚邀您参加eBay德国站点的eBayfulfillmentbyOrangeConnex活动,改善买家物流体验，提高商品成交率，及有机会获得奖励。  

活动具体细则如下：  

活动时间：北京时间2021年4月1日00时00分至2021年6月30日23时59分  

活动网站：eBay德国站点  

活动简介：立即行动，加入eBayfulfillmentbyOrangeConnex活动，有机会领取价值高达10,000美元的奖励！  

活动对象：此次活动适用于所有加入eBayfulfillmentbyOrangeConnex在中国大陆,中国香港及中国台湾注册的卖家  

奖励规则：  

1.活动期间所有属于eBay交易并使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex德国仓发货的商品每个包裹将获得1美元的奖励。(注：所有增值服务不包括在奖励计算)  

2.每个帐号符合上述条件的商品在活动期间获得的奖励金额超过100美元才可获得最终奖励。每个符合资格的帐号获得的奖励总金额的价值不应高于10,000美元。  

3.本活动的奖励金额将eBay认可的形式发放。符合资格的帐号对奖赏方式不得有任何异议。  

4.eBay将以电话或信件通知达到活动要求的帐号有关奖励领取事宜。对于不符合奖赏要求的帐号eBay将不另行通知。  

5.eBay将于活动完结后对该帐号在活动期间交易的真实性进行核实，若有欺诈行为，一经发现，eBay将取消该帐号获得奖励的资格。如果奖励已经发放，参加活动的卖家承诺并同意将获得的奖励返还给eBay。  

6.eBay有权在任何时候结束有关活动并无需发出通知。  

7.本活动的统计以eBay后台统计资料为准，eBay在法律允许的范围内保留对本活动的最终解释权，包括但是不限于保留奖励选择的最终决定权。  

8.货币换算以活动结束后eBay计算奖励金额时的为准。  

9.一经参与活动即代表您接受上述所有条款及细则和以下免责条款。  

免责条款：  

1.所有未付款和取消交易不享受本活动奖励。  

2.除非另有规定，本活动的参加者不可同时参加eBay组织的其他活动。  

3.参加者的参加活动eBay帐户及其其他eBay帐户均必须保持良好运作，于活动期间必需维持eBay全球卖家的最低标准，避免被暂停使用或被冻结，或逾期缴费，否则eBay有权取消参加资格或作其他决定。  

4.参加者及其刊登商品，均须遵守eBay相关网站的所有条款及政策，包括但不限于刊登规则、违禁品及管制物品政策、保护知识产权方案等。如有违反，即丧失参加活动资格，并不得获得活动奖励。参加者于活动期间将受所有eBay相关网站的使用条款及细则监管，并根据eBay正常环境运作。eBay并不对参加者的交易额作出保证亦不对其刊登及交易作出任何特别处理。参加者必须理解网上交易的风险及自行承担一切后果。  

5.所有参加者于eBay网站上所登记或提供予eBay之个人资料必须为真实及正确。若有任何欺诈、冒用或盗用第三者之资料，eBay有权取消其参加本次活动资格。  

6.如果eBay认为参加者1)存在任何电子或其他形式的可疑或有实际证据表明滥用本活动的任何行为，包括但是不限于操纵活动或成交费的计算；或2)因为计算机病毒、程序漏洞、未经授权的干预、欺诈或技术故障,违背、破坏或影响了本次活动的管理、完整、安全、公平；或3)因为任何原因本次活动不能正常运行或按计划继续，则eBay有权自行决定：取消任何有关个人、嫌疑人或在活动中涉及上述行为的相关人员、卖家及/或帐户的资格，并有权修改本次活动包括条款、或立即取消本次活动资格，而无需另行通知。任何参与人士或个别人士蓄意破坏本活动网站之正常运作均可能违反刑事法例及/或招致民事索偿，eBay保留一切依循合法途径向作出上述行为人士追讨赔偿或其他补偿之权利。任何人士试图透过未经合法授权或以破坏方式进入与本活动有关之网站或其他参加者的帐号，将导致相关IP地址不被接纳；若有关人士为参加者，即被撤消参加活动及得奖资格。本活动禁止使用以自动登入系统或程式进行与本活动相关的任何活动。  

7.eBay对于活动之细则解释及执行之决议为最终决定并可于任何时候修改任何时候修改活动条款及细则而不另行通知。于紧急的情况下，当eBay认为情况失控，而必须暂停、更改或取消本活动，eBay保留暂停、更改或取消本活动的权利，此举包括按情况需要而更改同等价值之奖励，甚至改变奖励，参加者不得异议。  

8.输入信息的接受时间以eBay数据库的接收时间为准。eBay不会对在传送中因为卖家操作或疏忽或其他任何失败、错误或错漏引起的输入信息未收到或延迟、不正确、不准确或不完整承担责任。eBay不会对任何电话、通讯或计算机网络、线路、服务、电话或互联网供货商、电话或计算机网络阻塞或任何以上原因的综合结果产生的问题或技术故障承担责任,包括对卖家或其他与参加活动相关、或由于参加或发送或接受任何通信或任何数据的手持设备或计算机的任何损伤或损坏。  

9.eBayMarketplacesGmbH公司(「eBay」)及其相关关联公司、分支机构的雇员及相关人员，包括其直系亲属(配偶、父母、子女、兄弟姐妹及其配偶)及与这些雇员共同居住的个人不能参加此次活动。  

10.有限责任：eBay提醒参与者了解互联网的特性及限制，eBay不会为通讯网络、在线系统或计算机硬件或软件故障引起的,可能影响推广或达到特定目标的任何问题或技术故障承担责任。  

11.如以上的任何或部份条款在适用法律上被确认为无效或不能执行，其余条款仍然有效。  

12.本次活动受这些条款及细则的约束，参加者须细阅各项条款及细则。如参加本活动，所有参与者均将视为已经接受并同意接受这些条款及条件。  

13.本次活动不能合并或转让。本次活动和由此产生的任何奖励不能出售、兑换、交换或与其他优惠、折扣或推广优惠合并适用。  

14.管辖法律：这些条款和细则所约定的所有条款应受香港特别行政区法律之管辖，并依其解释。eBay各网站的运营仍然适用于该网站所在地的法律之管辖，并依其解释。  

本活动主办单位：eBayMarketplacesGmbH,Helvetiastrasse15/17,CH-3005,Bern,Switzerland乃是次活动的主办单位。eBayMarketplacesGmbH可在其属下公司举行及宣传同类活动。本条款内，"eBay"是指eBayMarketplacesGmbH及其附属及关连公司或业务。  

公告二：  

参加【PromotedListing-eBayFulfillmentbyOrangeConnex助力德国业务】活动  

亲爱的卖家  

eBay面向所有卖家推出eBayfulfillmentbyOrangeConnex服务计划。该计划通过与物流服务商合作，向卖家提供端到端、“一站式”的仓配物流服务，为数以百计的热门物品提高配送速度和提供更可靠的服务，同时为卖家降低配送成本的操作的复杂性，帮助卖家全力开拓全球市场。  

为配合卖家们结合使用Promotedlisting和eBayfulfillmentbyOrangeConnex从而促进德国业务增长，我们诚邀您参加eBay德国站点的PromotedListing-eBayFulfillmentbyOrangeConnex助力德国业务活动,改善买家物流体验，提高商品成交率，及有机会获得奖励。  

活动具体细则如下：  

活动时间：北京时间2021年4月1日00时00分至2021年6月30日23时59分  

活动网站：eBay德国站点  

活动简介：立即行动，加入PromotedListing-eBayFulfillmentbyOrangeConnex助力德国业务活动，有机会领取价值高达10,000美元的奖励！  

活动对象：新加入eBayfulfillmentbyOrangeConnex服务且使用Promotionlisting，或者已经使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex服务且有新PromotedListing的在中国大陆,中国香港及中国台湾注册的卖家  

奖励规则：  

1.符合条件的卖家必须在eBay账号活动后台进行参与活动的登记确认，才能获得参与活动的资格，且计算活动奖励的开始时间以卖家登记确认的当天开始计算。  

2.活动期间所有属于eBayPromotedlisting的交易并使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex德国仓发货的商品，每个交易将获得该PromotionListing费用50%的减免。  

3.每个帐号符合上述条件的商品在活动期间每周平均交易量需大于100件商品才可以获得最终奖励。  

4.每个帐号符合上述条件的商品在活动期间获得的奖励金额超过100美元才可获得最终奖励。每个符合资格的帐号获得的奖励总金额的价值不应高于10,000美元。  

5.本活动的奖励金额将eBay认可的形式发放。符合资格的帐号对奖赏方式不得有任何异议。  

6.eBay将以电话或信件通知达到活动要求的帐号有关奖励领取事宜。对于不符合奖赏要求的帐号eBay将不另行通知。  

7.eBay将于活动完结后对该帐号在活动期间交易的真实性进行核实，若有欺诈行为，一经发现，eBay将取消该帐号获得奖励的资格。如果奖励已经发放，参加活动的卖家承诺并同意将获得的奖励返还给eBay。  

8.eBay有权在任何时候结束有关活动并无需发出通知。  

9.本活动的统计以eBay后台统计资料为准，eBay在法律允许的范围内保留对本活动的最终解释权，包括但是不限于保留奖励选择的最终决定权。  

10.货币换算以活动结束后eBay计算奖励金额时的汇率为准。  

11.一经参与活动即代表您接受上述所有条款及细则和以下免责条款。  

免责条款：  

1.所有未付款和取消交易不享受本活动奖励。  

2.除非另有规定，本活动的参加者不可同时参加eBay组织的其他活动。  

3.参加者的参加活动eBay帐户及其其他eBay帐户均必须保持良好运作，于活动期间必需维持eBay全球卖家的最低标准，避免被暂停使用或被冻结，或逾期缴费，否则eBay有权取消参加资格或作其他决定。  

4.参加者及其刊登商品，均须遵守eBay相关网站的所有条款及政策，包括但不限于刊登规则、违禁品及管制物品政策、保护知识产权方案等。如有违反，即丧失参加活动资格，并不得获得活动奖励。参加者于活动期间将受所有eBay相关网站的使用条款及细则监管，并根据eBay正常环境运作。eBay并不对参加者的交易额作出保证亦不对其刊登及交易作出任何特别处理。参加者必须理解网上交易的风险及自行承担一切后果。  

5.所有参加者于eBay网站上所登记或提供予eBay之个人资料必须为真实及正确。若有任何欺诈、冒用或盗用第三者之资料，eBay有权取消其参加本次活动资格。  

6.如果eBay认为参加者1)存在任何电子或其他形式的可疑或有实际证据表明滥用本活动的任何行为，包括但是不限于操纵活动或成交费的计算；或2)因为计算机病毒、程序漏洞、未经授权的干预、欺诈或技术故障,违背、破坏或影响了本次活动的管理、完整、安全、公平；或3)因为任何原因本次活动不能正常运行或按计划继续，则eBay有权自行决定：取消任何有关个人、嫌疑人或在活动中涉及上述行为的相关人员、卖家及/或帐户的资格，并有权修改本次活动包括条款、或立即取消本次活动资格，而无需另行通知。任何参与人士或个别人士蓄意破坏本活动网站之正常运作均可能违反刑事法例及/或招致民事索偿，eBay保留一切依循合法途径向作出上述行为人士追讨赔偿或其他补偿之权利。任何人士试图透过未经合法授权或以破坏方式进入与本活动有关之网站或其他参加者的帐号，将导致相关IP地址不被接纳；若有关人士为参加者，即被撤消参加活动及得奖资格。本活动禁止使用以自动登入系统或程式进行与本活动相关的任何活动。  

7.eBay对于活动之细则解释及执行之决议为最终决定并可于任何时候修改任何时候修改活动条款及细则而不另行通知。于紧急的情况下，当eBay认为情况失控，而必须暂停、更改或取消本活动，eBay保留暂停、更改或取消本活动的权利，此举包括按情况需要而更改同等价值之奖励，甚至改变奖励，参加者不得异议。  

8.输入信息的接受时间以eBay数据库的接收时间为准。eBay不会对在传送中因为卖家操作或疏忽或其他任何失败、错误或错漏引起的输入信息未收到或延迟、不正确、不准确或不完整承担责任。eBay不会对任何电话、通讯或计算机网络、线路、服务、电话或互联网供货商、电话或计算机网络阻塞或任何以上原因的综合结果产生的问题或技术故障承担责任,包括对卖家或其他与参加活动相关、或由于参加或发送或接受任何通信或任何数据的手持设备或计算机的任何损伤或损坏。  

9.eBayMarketplacesGmbH公司(「eBay」)及其相关关联公司、分支机构的雇员及相关人员，包括其直系亲属(配偶、父母、子女、兄弟姐妹及其配偶)及与这些雇员共同居住的个人不能参加此次活动。  

10.有限责任：eBay提醒参与者了解互联网的特性及限制，eBay不会为通讯网络、在线系统或计算机硬件或软件故障引起的,可能影响推广或达到特定目标的任何问题或技术故障承担责任。  

11.如以上的任何或部份条款在适用法律上被确认为无效或不能执行，其余条款仍然有效。  

12.本次活动受这些条款及细则的约束，参加者须细阅各项条款及细则。如参加本活动，所有参与者均将视为已经接受并同意接受这些条款及条件。  

13.本次活动不能合并或转让。本次活动和由此产生的任何奖励不能出售、兑换、交换或与其他优惠、折扣或推广优惠合并适用。  

14.管辖法律：这些条款和细则所约定的所有条款应受香港特别行政区法律之管辖，并依其解释。eBay各网站的运营仍然适用于该网站所在地的法律之管辖，并依其解释。  

本活动主办单位：eBayMarketplacesGmbH,Helvetiastrasse15/17,CH-3005,Bern,Switzerland乃是次活动的主办单位。eBayMarketplacesGmbH可在其属下公司举行及宣传同类活动。本条款内，"eBay"是指eBayMarketplacesGmbH及其附属及关连公司或业务。

特别声明：以上文章内容仅代表作者本人观点，不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。