信誉证在交单的时候,经常会有不符点发生。在这种情形下,如果不是特殊严重的问题,只要得到客户的确认,银行是可以持续偿付的。因为开立信誉证一般会在生产前,而订单操作流程中会涌现...
信誉证在交单的时候,经常会有不符点发生。在这种情形下,如果不是特殊严重的问题,只要得到客户的确认,银行是可以持续偿付的。因为开立信誉证一般会在生产前,而订单操作流程中会涌现各种变数,比如客户要改一些东西,或者己方涌现某某问题,但并非严重到非修正信誉证不可的田地。所以,就需要在交单给银行的同时,或者银行指出不符点的情形下,请客户确认并接收。
一、邮件模板
DearCoco,
Pleasefindthediscrepancybelowmentionedbyourbank.
1.Quantity6000pcswasmentionedinL/C,butwecouldonlyshipped5820pcsforone40’container.Therest180pcswillbedeliverednexttimewithPO#219.
2.ThedestinationportwaschangedtoAmsterdam,notHamburg.
The2issuesabovewerealreadyapprovedbyyourshippingcolleague.PleasehelptocheckandgiveJPMorganyouracceptation,andwecouldgetthepaymentsoon.
Thanks,
Aaron
二、常用语句
1.PleaseallowustodeliverthegoodstoLongBeachdirectly.
请许可我们直接把货运到美国长滩港。
2.Ourbankrefusedtoacceptthesedocumentsduetothediscrepancy.
由于不符点的问题,我方银行谢绝接收这些单据。
3.Pleasesendustheinspectionreportsoon.WeshouldsubmitallthedocumentsforL/Cnegotiation.
请尽快提供验货报告给我方,我们需要跟别的单据一起提交给银行,用来议付信誉证。
4.TheissuesabovewereapprovedbyyourVP2weeksago.Pleasefindtheconfirmationemailinattachment.
以上这些问题两周前已由你们副总确认,附受骗时的邮件供您参考。
5.Allbankingcharges,includingdiscrepancyfeeandanywirecommissionwillbedeductedfromtheproceeds.
所有的银行费用,包含不符点费用和一切电汇的手续费,都会在付款内扣。
以上就是让客户接收信誉证不符点的邮件内容,希望对您有帮助。
声明:本文系作者独立观点,不代表ESG跨境立场。文中涉及的平台规则、费率及出海政策具有时效性,实际运营请以平台官方最新公布为准。如有版权争议、内容勘误或业务交流,欢迎随时与我们联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部