[新闻稿] Coupang与扶余郡签订业务协议，扩大优质农特产品的销售渠道-ESG跨境

• 番茄、西瓜、甜瓜等扶余郡农业特产可以通过火箭配送从全国各地新鲜收货。
• 带头为当地苦苦挣扎的农民拓展市场……振兴地方经济的效果也可期。

2021. 11. 18. — Coupang 举起双臂振兴该地区优质农产品和特色产品的消费。

Coupang 18日宣布，与忠清南道扶余郡和扶余郡厅签署了MOU，以扩大当地优质农产品的市场。

扶余县知事朴正铉和Coupang零售总监郑海云等主要官员出席了签字仪式。当天，双方承诺将积极合作，促进扶余郡优质农产品的消费，拓宽销售渠道。

通过该协议，Coupang将能够通过直销顺利供应经扶余郡认证的优质农业特产，如栗子、樱桃番茄、西瓜和甜瓜。与当地生产商的直接交易，没有中间利润，以优良的品质和低廉的价格交付给客户，没有泡沫。

扶余郡现在可以通过 Coupang Rocket Fresh 的清晨配送和当日配送，轻松将当地农民精心种植的农产品引入全国。

双方还将共同推广和营销当地的优质农产品。特别是，Coupang计划支持“Good Trae品牌展”等各种营销活动，以推广扶余郡综合农产品品牌“Good Trae”的产品，为销售增长做出贡献。

扶余县知事 Park Jeong-hyeon 说：“随着 COVID-19 导致非接触式营销的迅速兴起，有必要在网上转变对当地农业特产的看法，以跟上流通环境的变化。”他说。

Coupang零售总监郑海云表示：“我很高兴能够通过火箭配送向全国Coupang客户展示扶余郡农民精心种植的优质农产品。我们将继续开展双赢活动，以便我们可以重振它。”