HORNBACH销售增长6%，欧洲DIY生意还要过成本这一关

顾客准备给花园加一套灌溉设备，购物清单上会同时出现软管、接头、控制器和固定件。少买一个关键配件，周末工程就可能停下来。对DIY零售商，销售的目标因此不只是把某件商品放进购物车，还要让一项家庭工程能够顺利开始、继续和完成。

这个经营方式，在HORNBACH的新业绩中有了很具体的体现。公司9月29日公布2026/27财年前六个月净销售额为38.162亿欧元，同比增长6%。第二季度增长更快，但采购与物流支出也在上升。销售扩张和成本压力同框出现，正好提醒出海工厂：零售客户营收增长，并不意味着所有供应商都能轻松涨价。

园艺工程用品与配件选择

先把日历和经营口径放回数字旁边

HORNBACH的半年业绩公告覆盖2026年3月1日至8月31日，第二季度则是6月1日至8月31日。公司财年名称跨了两个公历年，不能把“2026/27半年”理解成2026年1至6月。对季节品而言，这个日期差别会改变对销售原因的判断。

公司解释，第二季度增长受到季节性品类需求与有利的日历因素推动，特别提到空调、遮阳和灌溉设备。统计期包含欧洲夏季，新闻公布时已经到了9月底。中国卖家若把这条消息直接当成10月仍应大量补进夏季设备的指令，就忽略了增长发生的时间。

行业资料最有用的读法，是把已经发生的需求放回商品采购周期。夏季旺销的产品，需要在前面完成生产、运输、入仓和上架；看到9月财报之后才开始设计同类商品，经营团队实际准备的可能是下一季，而不是追赶刚过去的销售。财报能帮助复盘品类的重要性，及时库存决策还需要自己的在售记录和交付周期。

集团业绩也需要区分业务。HORNBACH除了DIY及园艺零售，还有建材贸易与地产开发等业务，38.162亿欧元是集团净销售额。对工具或园艺用品工厂，理解零售业务的采购方式更有针对性；建筑材料供应商关心的客户与交付条件，又可能来自另一部分业务。把整个集团的增速当成每种商品相同的机会，会高估资料能够回答的问题。

门店扩张，争的是顾客身边的工程入口

增长之后，这家零售商仍在增加实体网点。公司9月18日的欧洲扩张公告披露，计划接手德国六个Hellweg地点，并在改造后于2027年春季以HORNBACH门店重新开放。公告保留了交易所需的审批条件，截至10月4日，这属于计划中的接管与改造，六家店尚不能写成已经为本期销售作出贡献。

这种扩张不只是增加可以摆商品的面积。DIY消费者往往围绕一次任务采购，门店离家更近，就更容易查看材料、补上漏买的配件，或者在工程中途确认一件东西是否合用。一次到店可能包括几种不同品类，零售商需要经营的是任务的连续性。

花园灌溉是一个典型例子。买到一卷软管并没有完成采购，消费者还需要确认水源、接口、布置长度和出水方式。住在有外接水龙头的房子，与在没有水龙头的阳台上养盆栽，适合的方案会不同。供应商给出的资料若只有管长和外观，门店人员就需要继续替它补充大量解释。

遮阳商品也有相似问题。遮阳帆的形状、安装点和固定方式决定能否覆盖目标位置，伸缩遮阳设备则涉及结构与实际安装条件。消费者搜索的是“给这个位置遮阳”，工厂习惯提供的是“这一款遮阳产品”。零售目录把二者连接起来，需要足够具体的尺寸、部件和用途资料。

因此，向本地连锁采购部门展示产品，不能只把每款商品的出厂价排在一起。需要同时让对方看见，它填补的是哪一种使用需求，消费者还要另买什么，现有系列能否提供配件或替换部件。产品进入卖场后，能否被解释清楚和持续补货，会与单件采购价一起参与评估。

有些中国工厂已经很擅长按整柜交货，但零售需要继续下沉到单件。相同接口的配件如何命名，替换部件是否能单独供应，尺寸变化后包装条码是否对应，都会影响顾客的再次购买。第一次卖出一套设备，与让顾客下一季还能买到适配接头，是不同阶段的生意。

零售商扩张也会增加供应商需要承担的品类连续性。新店要有能稳定呈现的基本款，原店也需要避免补货断档；地区偏好和项目条件又可能使部分规格更受关注。工厂能够保留成熟结构、为不同需求提供有限而准确的版本，比频繁用新名称替换原来型号，更有助于连续采购。

对出海团队，这是一个适合先做商品定位再找渠道的时刻。手里有成熟园艺配件，应该展示兼容体系和补货能力；有大型设备，则要核准交付和安装资料；擅长耗材的企业，可以解释如何支持重复采购。欧洲DIY连锁的增长，不会自动变成一个适合所有工厂的统一入口。

线上增长里，还包含顾客到店这一程

半年公告披露，HORNBACH零售子集团的线上销售，包括Click & Collect，达到4.858亿欧元，同比增长8.6%，占其销售的13.5%。这个数字把网络选择与实体取货放在一起。把它全部解释成送货到家的电商订单，会丢掉这家零售商怎样承接需求的重要部分。

顾客可以先通过数字渠道确定商品，再使用门店完成后面的购买过程。对于工程用品，这种方式有很实际的吸引力：知道自己要哪一个型号，也知道从哪里取得它。数字信息帮助比较与安排，门店网络帮助接近家庭工程发生的地方，两者共同参与交易。

经营上，单纯将“线上”与“线下”分别归给两个团队，可能使关键问题卡在中间。网页显示某型号有货，门店可取的究竟是哪个版本；买家购买主机后，配件是否在同一地点可得；一套产品拆成多件，是否需要等齐再开始工程。这些动作决定顾客是否愿意再次使用同一零售渠道。

跨境卖家没有同样的实体网点，也可以理解消费者期待的确定性。让顾客在页面上确认完整随箱清单、实际可售版本和承诺交付时间，是减少迟疑的办法。已经很明确要在周末完成任务的消费者，不会只看商品价格，还会考虑等待和缺件带来的中断。

工厂尤其应区分库存数量与可交付状态。货在生产端完成、到了欧洲待入库、仓库已能拣出，是不同环节。零售客户面对消费者作出承诺时，需要的是后两项之间的准确状态。粗略地说“都有货”，会把日后的解释压力传给渠道，也会影响它是否愿意追加订单。

商品组合可以围绕任务设计，但不必强制装成一箱。灌溉主件、延长管和不同接头可以分别出售，前提是消费者知道如何选；工具主机和耗材可以形成清晰的适配系列，前提是型号不会混淆。硬装成大套装能提高单次货值，却也可能让已有部分设备的人为不需要的部件付钱。

数字资料在这里承担的工作，比漂亮图片更多。主管径、连接方式、适配型号、工作条件与替换部件，可以帮助消费者在下单前完成组合判断。产品照片应当展示接口和连接位置，说明文字应当把范围写实。顾客明确知道自己买的是哪个部件，取货和交付才更容易按预期完成。

采购团队也能利用这些资料比较供应商。单件价相近时，一个系列是否足以覆盖常见任务、哪些零件可持续供应、产品改版后能否继续找到对应附件，都会影响维护整个商品目录的成本。制造商的优势可以来自专业性，未必只能来自更低的报价。

毛利率略降，是给供应商的一声提醒

销售增长并没有把所有成本影响消除。HORNBACH集团上半年毛利率为34.6%，上年同期为34.9%，公司将变化与更高的采购及物流成本联系起来。这是集团经营口径，不是零售商对某件工具或某个供应商的加价比例。对供应商更有意义的信号是，大型零售客户同样需要在增长时管理成本。

采购谈判因而可能同时发生两件事：渠道希望扩大有潜力的商品，又要求供应商更认真解释成本。工厂只回答原材料涨了，买手仍需判断包装、装载、批量和后续损耗能否改善。单件出厂价以外的成本空间，有时更值得拿出来讨论。

长条园艺工具可以检查包装后体积和同箱保护方式，接头与小件可以检查分装、计数和拣货标签，设备套装可以检查哪些附件适合合并包装、哪些需要独立保护。这里的目标不是一味删减包装，而是在保持商品完整的前提下，减少运输和操作中没有带来实际价值的部分。

缺件和误配也属于成本。一个价格不高的接头发错，顾客可能需要再次等待，客服要解释，仓库要补发；主设备的使用计划也随之延后。把型号辨认、部件袋标签和出厂计数做稳，会比事后承诺积极处理更早减少损失。零售商在管理毛利时，这些支出迟早会进入供应商评估。

供应商自己的报价也应该留有具体成本依据。材料、加工、检验、零售包装、配件、装载和售后部件分别记录，订单增加时才能看清哪些成本随数量变化，哪些不会自动摊薄。若销量增长后仍频繁出现重新包装和补发，规模可能只是把原来的小问题放大。

对于季节性设备，还要加上一项库存时间。空调、遮阳和灌溉在本次业绩中受到关注，但工厂不能由此认为每个版本都能全年保持同样需求。成熟商品可以为下一季提前准备，新型号则应确认用途、资料和测试进度，再决定首批数量。采购时只看旺季表现，淡季库存就可能拖住现金和仓库位置。

与此同时，基础维修与耗材商品有另一套价值。它们不一定制造很显眼的新品话题，却可能支持消费者反复完成小工程。工厂可以依据自身强项，选择做一次性季节爆发的商品，或者做适配体系稳定、可以重复采购的系列。两种路线都需要核算，但对应的库存和内容投入并不相同。

把零售商增长，变成自己的商品问题

HORNBACH的新成绩说明，一家以工程用品为核心的本地零售商，仍能够扩大销售并继续投资网点。它同时给出了成本与渠道的细节，足以让出海企业多问几步，而不只是把“欧洲DIY市场有机会”挂在采购计划开头。

第一步可以从工厂现有商品开始：哪一项家庭工程需要它，消费者会在哪一步使用，完成任务还要配什么。接着确认零售版本、资料和交付，最后才讨论应该通过哪类渠道展示。这样筛出的首批商品，至少拥有可解释的用途和可执行的供应计划。

如果目标是本地连锁采购，需要准备适合系列与补货的商业资料；若选择电商零售，则需要把单件履约、商品页与客服解释做得更细。面对同一类消费者，两种方式的成本结构可以不同。厂家选择渠道时，应该看到自己在哪一种方式里更有能力维持商品质量和稳定交付。

营收上涨让采购市场更值得看，毛利压力让供应商更需要算清楚。能支持消费者把一项工程做完的商品系列，才有机会在这张欧洲DIY零售网络里留下长期位置。

声明：本文系作者独立观点，不代表ESG跨境立场。文中涉及的平台规则、费率及出海政策具有时效性，实际运营请以平台官方最新公布为准。如有版权争议、内容勘误或业务交流，欢迎随时与我们联系。